Wednesday, March 17, 2010

Vedic Mathematics in French.

I would like to give the Vedicmaths text in french for Non speaking English people to know about this amazing system and how it helps the children to solve the problems easily.
Here is the french text followed by english translation.
Salut ! J'ai fini la Faïence de Delft A1 et allant apparaître la Faïence de Delft A2. J'ai préparé un thème sur les mathématiques Vedique dans le français pour ma classe. Je voudrais partager avec vous tous pour savoir l'avantage de ce système et comment il va aider les enfants à marquer plus de marques dans leurs examens de Mathématiques. Ce texte aidera les gens non-anglais à savoir plus du sujet. Si vous avez des requêtes quant à ce système envoyez-moi s'il vous plaît à mon courrier id sujamirtha24may@yahoo.co.in

Les Mathématiques Védique. (Speed Maths)Les Mathématiques Védique est l'outil de recherche et une introduction à une civilisation indienne ancienne. Ce système étonnante est venue de Vedas ancienne et reconstruite par Swami Bharathi Krishna Tirthaji (1911 - 1918), à la fin de Puri Sankaracharya Govardhana.
" Comme la crête du paon, comme le joyau sur la tête deun serpent, est si les mathématiques
à la tête de toute connaissance ".
---- L'auteur.
Dans le système védique problèmes difficiles peuvent être résolus par la méthode simple ligne avec l'aide de mots simples formules. Ces méthodes de substitution et belle ne sont qu'une partie d'un système complet des mathématiques qui est beaucoup plus systématique que le système moderne. La simplicité de maths védique moyens calculs peuvent être effectués mentalement (si les méthodes peuvent être écrites en bas). Les enfants peuvent inventer leurs propres méthodes, ils ne sont pas limités à la seule méthode correcte. Cela conduit à une plus grande créativité chez les enfants. Mais la vraie beauté et l'efficacité des mathématiques védiques ne peut être pleinement appréciée sans réellement le pratiquer. Les enfants peuvent résoudre la multiplication, division, carrés, une racine carrée, Cubes, Racine cubique, Racine carrée d'équations simultanées, Solving carrés magiques, test de divisibilité, théorème de Pythagore, après avoir terminé l'atelier. Il est certain que les enfants ne sont jument nuit avant leurs examens de mathématiques et à leur tour ils auront un intérêt envers le sujet. Les tableaux sont difficiles pour certains enfants, certains étudiants par cœur lui ou certains vont ajouter et dire la réponse. Mais avec une méthode intéressante l'étudiant peut le faire après l'entraînement des Mathématiques Védique Si un enfant maîtrise en mathématiques, il peut pratiquer n'importe quel sujet depuis mathématiques ont toujours occupé la place de choix dans le patrimoine scientifique de l'Inde.
L'avantage de ce système étonnant : (1) calcul mental améliore la mémoire. Elle aiguise l'esprit et augmente l'agilité mentale et d'intelligence. (2) Il crée également la confiance en soi.
(3) Cela permet d'économiser temps et énergie. (4) Il est utilisé pour les examens concurrentiels que l'on a pour finir le papier dans le temps. (5) Il est une aubaine pour tous les enfants en particulier pour Slow-apprenants. Il mai être enseignées de façon à renforcer les pouvoirs de raisonnement de l'esprit de jeunesse. (6) Par un calcul mental devient familier avec des numéros et apprécie leurs différentes propriétés. Cela conduit à une compréhension réelle du nombre. Avec une formation adéquate, nous pouvons utiliser ces propriétés de l'esprit à notre avantage. (7) Tout enfant qui ne peut acquérir les compétences de la parole et l'écriture, s'il est placé dans un environnement avec des calculettes efficace mentale devienne une calculatrice mentale efficace.
Voyons quelques exemples en utilisant ce système d'étonnant !
Multiplication par 11: 2431 x 11 = 26471 Écrivez "zéro" à chaque extrémité du multiplicande, de droite ajouter à chaque figure devant elle.
0 2 4 3 1 0 x 11= 2 6 7 4 1 En outre si le nombre est supérieur à 9, puis ajouter le nombre excédentaire au numéro côté gauche.
7829 X 11 = 86119
0 7 8 2 9 0 x 11= 8 6 1 1 9
La division par 9: 31 ÷ 9 .
Écrivez le premier chiffre du dividende comme il est . Avec ce n °. ajouter la suite aucun des dividendes et continuer. Pas durer, c'est le reste.
* 3 1 ÷ 9 = 3 Q 4 R
* 2 1 4 ÷ 9 = 2 3 Q 7 R
* 100232 ÷ 9 = 11136 Q 8 R
Vous pouvez effacer vos doutes par rapport au sujet à mon courrier id sujamirtha24may@yahoo.co.in Blog; http://www.vedic-maths.blogspot.com/
mon téléphone non 00968 - 96568599
Merci .
R. Sujaritha.
Mascate , Sultanate d’ Oman.
Here is the english translation:
Vedicmathematics is a research tool and an introduction to an ancient Indian Civilisation. This amazing system has come from ancient Vedas and re-constructed by Swami Bharathi Krishna Tirthaji ( 1911- 1918 ), late Sankaracharya of Govardhana puri.

“ Like the crest of the peacock, like the gem on the head of
a snake, so is the mathematics at the head of all knowledge. ’’
---- The Author.

In the Vedic system difficult problems can be solved by single line method with the help of simple word-formulae. These striking and beautiful methods are just a part of a Complete system of mathematics which is far more systematic than the modern system. The Simplicity of Vedic maths means Calculations can be carried out mentally ( though the methods can be written down ). The Children can invent their own methods , they are not limited to the one correct method. This leads to more creativity in the Children.

But the real beauty and effectiveness of Vedic maths cannot be fully appreciated without actually practising it.

Children can Solve Multiplication, Division, Squares, Square root, Cubes, Cube root, Square root of Simultaneous Equations, Solving Magic squares, Divisibility test, Pythagoras theorem after completing the Workshop. It is sure that the Children will not have night mare before their Maths exams and in turn they will get an interest towards the subject. Tables are difficult for some Children, some students by-heart it or some will add and tell the Answer. But with an interesting method the Student can do it after practise of Vedic Mathematics. If a child Masters in Maths he can practise any subject Since Mathematics has always occupied the pride of place in India’s Scientific heritage.
The Advantage of this Amazing system:
( 1 ) Mental Calculations improves the memory. It Sharpens the mind and increases mental agility and intelligence.
( 2 ) It also creates Confidence in oneself.
( 3 ) This saves time and energy.
( 4 ) It is used for Competive Exams as one has to finish the paper
in time.
( 5 ) It is a boon for all the Children especially for Slow-learners .It may be taught in such a way as to strengthen the reasoning powers of the youthful minds.
( 6 ) Through mental Calculation one becomes familiar with numbers and appreciates their various properties. This leads to a real understanding of number. With proper training we can use these properties of the mind to our advantage.
( 7 ) Any Child who can acquire the skills of speech and writing, if placed in an environment with efficient mental calculators would become an efficient mental calculator.

Let us see some examples using this amazing system
Multiplication by 11 :
2431 x 11 = 26471
Write “ Zero” on each end of the multiplicand, starting from right add to each figure before it.
0 2 4 3 1 0 x 11
= 2 6 7 4 1
In addition if the number exceeds 9, then add the excess number to left side number.
7829 X 11 = 86119
0 7 8 2 9 0 x 11
= 7 5 0 1 9
= 8 6 1 1 9
Division by 9 :
* 31 ÷ 9
a. Write the first digit of the dividend as it is
b. With that no. add the next no of the dividend and go on.
c. Last no is the remainder
31 ÷ 9
= 3 Q 4 R
* 2 1 4 ÷ 9
= 2 3 Q 7 R
You can clear your doubts regarding the subject
to my mail id sujamirtha24may@yahoo.co.in
Blog; http://www.vedic-maths.blogspot.com/
Thank you.
R. Sujaritha.Muscat, Sultanate of Oman.
Cell. no: 00968-96568599

Vedic Mathematics Classes at Chennai :

    VM Classes will be conducted at Anna Nagar,Chennai and One can contact me over phone by 0091-9600142904.

R. Sujaritha.

Thank you.





No comments: